- Compile scripts, program notes, and other material related to productions.
Occupations with related tasks Save Table: XLSX CSV
- Compile terminology and information to be used in translations, including technical terms such as those for legal or medical material.
- Compile information on content and context of information to be translated and on intended audience.
- Translate messages simultaneously or consecutively into specified languages, orally or by using hand signs, maintaining message content, context, and style as much as possible.
- Listen to speakers' statements to determine meanings and to prepare translations, using electronic listening systems as necessary.
- Refer to reference materials, such as dictionaries, lexicons, encyclopedias, and computerized terminology banks, as needed to ensure translation accuracy.
- Check translations of technical terms and terminology to ensure that they are accurate and remain consistent throughout translation revisions.
- Identify and resolve conflicts related to the meanings of words, concepts, practices, or behaviors.
- Adapt translations to students' cognitive and grade levels, collaborating with educational team members as necessary.
- Check original texts or confer with authors to ensure that translations retain the content, meaning, and feeling of the original material.
- Adapt software and accompanying technical documents to another language and culture.
- Educate students, parents, staff, and teachers about the roles and functions of educational interpreters.
- Proofread, edit, and revise translated materials.
- Train and supervise other translators or interpreters.
- Read written materials, such as legal documents, scientific works, or news reports, and rewrite material into specified languages.
- Travel with or guide tourists who speak another language.
- Discuss translation requirements with clients and determine any fees to be charged for services provided.
- Follow ethical codes that protect the confidentiality of information.
- Compile terminology and information to be used in translations, including technical terms such as those for legal or medical material.
- Compile information on content and context of information to be translated and on intended audience.
- Organize material and complete writing assignment according to set standards regarding order, clarity, conciseness, style, and terminology.
- Maintain records and files of work and revisions.
- Edit, standardize, or make changes to material prepared by other writers or establishment personnel.
- Select photographs, drawings, sketches, diagrams, and charts to illustrate material.
- Interview production and engineering personnel and read journals and other material to become familiar with product technologies and production methods.
- Develop or maintain online help documentation.
- Assist in laying out material for publication.
- Study drawings, specifications, mockups, and product samples to integrate and delineate technology, operating procedure, and production sequence and detail.
- Arrange for typing, duplication, and distribution of material.
- Review manufacturer's and trade catalogs, drawings and other data relative to operation, maintenance, and service of equipment.
- Analyze developments in specific field to determine need for revisions in previously published materials and development of new material.
- Draw sketches to illustrate specified materials or assembly sequence.
- Review published materials and recommend revisions or changes in scope, format, content, and methods of reproduction and binding.
- Confer with customer representatives, vendors, plant executives, or publisher to establish technical specifications and to determine subject material to be developed for publication.
- Observe production, developmental, and experimental activities to determine operating procedure and detail.
- Organize material and complete writing assignment according to set standards regarding order, clarity, conciseness, style, and terminology.
- Compile scores and other athletic records.
- Officiate at sporting events, games, or competitions, to maintain standards of play and to ensure that game rules are observed.
- Inspect game sites for compliance with regulations or safety requirements.
- Resolve claims of rule infractions or complaints by participants and assess any necessary penalties, according to regulations.
- Signal participants or other officials to make them aware of infractions or to otherwise regulate play or competition.
- Teach and explain the rules and regulations governing a specific sport.
- Confer with other sporting officials, coaches, players, and facility managers to provide information, coordinate activities, and discuss problems.
- Judge performances in sporting competitions to award points, impose scoring penalties, and determine results.
- Verify scoring calculations before competition winners are announced.
- Start races and competitions.
- Verify credentials of participants in sporting events, and make other qualifying determinations, such as starting order or handicap number.
- Keep track of event times, including race times and elapsed time during game segments, starting or stopping play when necessary.
- Direct participants to assigned areas, such as starting blocks or penalty areas.
- Inspect sporting equipment or examine participants to ensure compliance with event and safety regulations.
- Report to regulating organizations regarding sporting activities, complaints made, and actions taken or needed, such as fines or other disciplinary actions.
- Research and study players and teams to anticipate issues that might arise in future engagements.
- Compile scores and other athletic records.
- Create system images or capture network settings from information technology environments to preserve as evidence.
- Adhere to legal policies and procedures related to handling digital media.
- Analyze log files or other digital information to identify the perpetrators of network intrusions.
- Conduct predictive or reactive analyses on security measures to support cyber security initiatives.
- Develop plans for investigating alleged computer crimes, violations, or suspicious activity.
- Develop policies or requirements for data collection, processing, or reporting.
- Duplicate digital evidence to use for data recovery and analysis procedures.
- Identify or develop reverse-engineering tools to improve system capabilities or detect vulnerabilities.
- Maintain cyber defense software or hardware to support responses to cyber incidents.
- Maintain knowledge of laws, regulations, policies or other issuances pertaining to digital forensics or information privacy.
- Perform file signature analysis to verify files on storage media or discover potential hidden files.
- Perform forensic investigations of operating or file systems.
- Perform web service network traffic analysis or waveform analysis to detect anomalies, such as unusual events or trends.
- Preserve and maintain digital forensic evidence for analysis.
- Recommend cyber defense software or hardware to support responses to cyber incidents.
- Recover data or decrypt seized data.
- Write and execute scripts to automate tasks, such as parsing large data files.
- Write cyber defense recommendations, reports, or white papers using research or experience.
- Write reports, sign affidavits, or give depositions for legal proceedings.
- Write technical summaries to report findings.
- Create system images or capture network settings from information technology environments to preserve as evidence.
- Observe and record field conditions, gathering, interpreting, and reporting data such as flow meter readings and chemical levels.
- Determine the nature of code violations and actions to be taken, and issue written notices of violation, participating in enforcement hearings, as necessary.
- Prepare, organize, and maintain inspection records.
- Investigate complaints and suspected violations regarding illegal dumping, pollution, pesticides, product quality, or labeling laws.
- Determine which sites and violation reports to investigate, and coordinate compliance and enforcement activities with other government agencies.
- Interview individuals to determine the nature of suspected violations and to obtain evidence of violations.
- Inform individuals and groups of pollution control regulations and inspection findings, and explain how problems can be corrected.
- Verify that hazardous chemicals are handled, stored, and disposed of in accordance with regulations.
- Learn and observe proper safety precautions, rules, regulations, and practices so that unsafe conditions can be recognized and proper safety protocols implemented.
- Monitor follow-up actions in cases where violations were found, and review compliance monitoring reports.
- Examine permits, licenses, applications, and records to ensure compliance with licensing requirements.
- Prepare written, oral, tabular, and graphic reports summarizing requirements and regulations, including enforcement and chain of custody documentation.
- Determine sampling locations and methods, and collect water or wastewater samples for analysis, preserving samples with appropriate containers and preservation methods.
- Research and keep informed of pertinent information and developments in areas such as EPA laws and regulations.
- Participate in the development of spill prevention programs and hazardous waste rules and regulations, and recommend corrective actions for hazardous waste problems.
- Inspect waste pretreatment, treatment, and disposal facilities and systems for conformance to federal, state, or local regulations.
- Analyze and implement state, federal or local requirements as necessary to maintain approved pretreatment, pollution prevention, and storm water runoff programs.
- Evaluate label information for accuracy and conformance to regulatory requirements.
- Respond to questions and inquiries, such as those concerning service charges and capacity fees, or refer them to supervisors.
- Research and perform calculations related to landscape allowances, discharge volumes, production-based and alternative limits, and wastewater strength classifications, making recommendations and completing documentation.
- Perform laboratory tests on samples collected, such as analyzing the content of contaminated wastewater.
- Inform health professionals, property owners, and the public about harmful properties and related problems of water pollution and contaminated wastewater.
- Review and evaluate applications for registration of products containing dangerous materials, or for pollution control discharge permits.
- Conduct research on hazardous waste management projects to determine the magnitude of problems and treatment or disposal alternatives and costs.
- Maintain and repair materials, work sites, and equipment.
- Prepare data to calculate sewer service charges and capacity fees.
- Observe and record field conditions, gathering, interpreting, and reporting data such as flow meter readings and chemical levels.
- Organize and maintain compliance, license, and warranty information related to audio and video facilities.
- Notify supervisors when major equipment repairs are needed.
- Diagnose and resolve media system problems.
- Direct and coordinate activities of assistants and other personnel during production.
- Compress, digitize, duplicate, and store audio and video data.
- Install, adjust, and operate electronic equipment to record, edit, and transmit radio and television programs, motion pictures, video conferencing, or multimedia presentations.
- Control the lights and sound of events, such as live concerts, before and after performances, and during intermissions.
- Switch sources of video input from one camera or studio to another, from film to live programming, or from network to local programming.
- Record and edit audio material, such as movie soundtracks, using audio recording and editing equipment.
- Perform minor repairs and routine cleaning of audio and video equipment.
- Design layouts of audio and video equipment and perform upgrades and maintenance.
- Conduct training sessions on selection, use, and design of audio-visual materials and on operation of presentation equipment.
- Monitor incoming and outgoing pictures and sound feeds to ensure quality and notify directors of any possible problems.
- Mix and regulate sound inputs and feeds or coordinate audio feeds with television pictures.
- Construct and position properties, sets, lighting equipment, and other equipment.
- Reserve audio-visual equipment and facilities, such as meeting rooms.
- Determine formats, approaches, content, levels, and mediums to effectively meet objectives within budgetary constraints, using research, knowledge, and training.
- Edit videotapes by erasing and removing portions of programs and adding video or sound as required.
- Obtain, set up, and load videotapes for scheduled productions or broadcasts.
- Produce rough and finished graphics and graphic designs.
- Locate and secure settings, properties, effects, and other production necessities.
- Meet with directors and senior members of camera crews to discuss assignments and determine filming sequences, camera movements, and picture composition.
- Maintain inventories of audio and videotapes and related supplies.
- Obtain and preview musical performance programs prior to events to become familiar with the order and approximate times of pieces.
- Perform narration of productions or present announcements.
- Plan and develop pre-production ideas into outlines, scripts, story boards, and graphics, using own ideas or specifications of assignments.
- Analyze and maintain data logs for audio-visual activities.
- Develop manuals, texts, workbooks, or related materials for use in conjunction with production materials or for training.
- Inform users of audio and videotaping service policies and procedures.
- Organize and maintain compliance, license, and warranty information related to audio and video facilities.
- Document software defects, using a bug tracking system, and report defects to software developers.
- Identify, analyze, and document problems with program function, output, online screen, or content.
- Develop testing programs that address areas such as database impacts, software scenarios, regression testing, negative testing, error or bug retests, or usability.
- Design test plans, scenarios, scripts, or procedures.
- Document test procedures to ensure replicability and compliance with standards.
- Provide feedback and recommendations to developers on software usability and functionality.
- Install, maintain, or use software testing programs.
- Test system modifications to prepare for implementation.
- Create or maintain databases of known test defects.
- Develop or specify standards, methods, or procedures to determine product quality or release readiness.
- Monitor bug resolution efforts and track successes.
- Update automated test scripts to ensure currency.
- Participate in product design reviews to provide input on functional requirements, product designs, schedules, or potential problems.
- Plan test schedules or strategies in accordance with project scope or delivery dates.
- Monitor program performance to ensure efficient and problem-free operations.
- Conduct software compatibility tests with programs, hardware, operating systems, or network environments.
- Investigate customer problems referred by technical support.
- Review software documentation to ensure technical accuracy, compliance, or completeness, or to mitigate risks.
- Identify program deviance from standards, and suggest modifications to ensure compliance.
- Perform initial debugging procedures by reviewing configuration files, logs, or code pieces to determine breakdown source.
- Design or develop automated testing tools.
- Install and configure recreations of software production environments to allow testing of software performance.
- Collaborate with field staff or customers to evaluate or diagnose problems and recommend possible solutions.
- Coordinate user or third-party testing.
- Visit beta testing sites to evaluate software performance.
- Conduct historical analyses of test results.
- Evaluate or recommend software for testing or bug tracking.
- Modify existing software to correct errors, allow it to adapt to new hardware, or to improve its performance.
- Recommend purchase of equipment to control dust, temperature, or humidity in area of system installation.
- Store, retrieve, and manipulate data for analysis of system capabilities and requirements.
- Document software defects, using a bug tracking system, and report defects to software developers.
- Identify relevant guidance documents, international standards, or consensus standards.
- Coordinate efforts associated with the preparation of regulatory documents or submissions.
- Communicate with regulatory agencies regarding pre-submission strategies, potential regulatory pathways, compliance test requirements, or clarification and follow-up of submissions under review.
- Prepare or direct the preparation of additional information or responses as requested by regulatory agencies.
- Coordinate, prepare, or review regulatory submissions for domestic or international projects.
- Prepare or maintain technical files as necessary to obtain and sustain product approval.
- Interpret regulatory rules or rule changes and ensure that they are communicated through corporate policies and procedures.
- Determine the types of regulatory submissions or internal documentation that are required in situations such as proposed device changes or labeling changes.
- Coordinate recall or market withdrawal activities as necessary.
- Advise project teams on subjects such as premarket regulatory requirements, export and labeling requirements, or clinical study compliance issues.
- Review adverse drug reactions and file all related reports in accordance with regulatory agency guidelines.
- Review product promotional materials, labeling, batch records, specification sheets, or test methods for compliance with applicable regulations and policies.
- Provide technical review of data or reports to be incorporated into regulatory submissions to assure scientific rigor, accuracy, and clarity of presentation.
- Review clinical protocols to ensure collection of data needed for regulatory submissions.
- Provide pre-, ongoing, and post-inspection follow-up assistance to governmental inspectors.
- Maintain current knowledge base of existing and emerging regulations, standards, or guidance documents.
- Recommend changes to company procedures in response to changes in regulations or standards.
- Participate in internal or external audits.
- Compile and maintain regulatory documentation databases or systems.
- Write or update standard operating procedures, work instructions, or policies.
- Obtain and distribute updated information regarding domestic or international laws, guidelines, or standards.
- Develop or track quality metrics.
- Develop or conduct employee regulatory training.
- Recommend adjudication of product complaints.
- Determine requirements applying to treatment, storage, shipment, or disposal of potentially hazardous production-related waste.
- Direct the collection and preparation of laboratory samples as requested by regulatory agencies.
- Prepare responses to customer requests for information, such as product data, written regulatory affairs statements, surveys, or questionnaires.
- Specialize in regulatory issues related to agriculture, such as the cultivation of green biotechnology crops or the post-market regulation of genetically altered crops.
- Determine regulations or procedures related to the management, collection, reuse, recovery, or recycling of packaging waste.
- Determine the legal implications of the production, supply, or use of ozone-depleting substances or equipment containing such substances.
- Obtain clearances for the use of recycled plastics in product packaging.
- Monitor national or international legislation on ozone-depleting substances or global warming.
- Identify relevant guidance documents, international standards, or consensus standards.
